domingo, 21 de dezembro de 2014

Está frio lá fora e cá dentro...
It's cold outside and in here...


xoxo
XL

O melhor de dois mundos



O melhor de dois mundos para estes dias frios que cheiram a Natal.
Encontrei esta receita que me parece maravilhosa de chocolalate quente de bolacha de gengibre caseiro. Tipo... chocolate quente <3 <3 e bolachas de gengibre (megalove). É preciso dizer mais?!!
Experimentem-na e digam-me de vossa justiça. Confesso que ando um pouco preguiçosa para fazer seja o que for, mas se alguém a experimentar e ficar aprovada prometo que também a faço e partilho com quem me aparecer pela frente :D
Podem encontrar esta receita e outras igualmente fantásticas no blog da Darla @ Bakingdom.

The best of both worlds for these cold days that smell of Christmas.
I found this recipe for Homemade Gingerbread Hot Cocoa that seems wonderful. Like ... hot chocolate <3 <3 and gingerbread (megalove). Do I need to tell more?!!!
Try it and tell me of your righteousness. I confess I've been a bit lazy to do whatsoever, but if someone tries and approves it I promise to do it as well and share with whom appears ahead: D

You can find this recipe and other equally fantastic on Darla's blog @ Bakingdom.


xoxo
XL

quarta-feira, 10 de dezembro de 2014

Para quem aguenta este tipo de saltos altos deixo esta sugestão para estes dias mais frescos ;)
For those who can handle this type of high heels I leave you this suggestion for these colder days :)


xoxo
 XL

terça-feira, 2 de dezembro de 2014

Quentinhas e estilosas

Olá gente linda,

Acho que não é necessário arranjar desculpas para usar écharpes. São mais um acessório que pode complementar e dar uma nova vida à nossa vestimenta ;)
I think you don't need excuses to use scarves. They are another accessory that can complement and give new life to our garment ;)




 Deixo-vos aqui um vídeo que mostra várias maneiras de darmos um toque especial com uma peça tão simples como uma écharpe.
I leave you here a video which shows different ways to give a special touch with a piece as simple as a scarf.

 xoxo
XL












O Eu e a cidade


Simples e elegante, como se quer. Quem vive em S. Paulo, Brazil dê um saltinho nestas lojas e vá expreitar e experimentar o resto da coleção :)
Simple and elegant, as you want. Who lives in Sao Paulo, Brazil take a short hop away at these stores and go peek and try the rest of the collection :)

xoxo
XL


Make it count

xoxo
XL

NY Fashion Week

xoxo
XL